краш рофлить голландский Зашквар Краш панч Трэш вайб шерь шерить Эщкере Хасл стафф котакбас Габелла фарту Комси-комса шиперить Рофл сижка
шпекс • шаболда • чиллить • чепух • чекни • цыбарка • хардкодить • фуцн • фулл • флэшбэк • фанбой • тэггер • тимати • татакаэ • снитч • сенкью вери мач • сага • рипнуться • пикрил • пежон • панцушот • найс • мажик • лапоть • куни • криндж • котакбас • комбо • загоны • завтыкал • забив • дилд • грифер • всратый • вечер в хату • ватафак • бомбастер • блаш • батр • ананист •
чиназес • пекатся • вауч • чепиздрик • стицько • глорство • бэкрол • чопа чопа • тюремный слэнг • скрытый пул • метет • жендос • гомоеблю • ван-лайн • буболех • бензин • ауешка • эникейшик • шароебиться • чундра • хитромудрая • физвоз • сплив • снуб • свайпать • партки • отрыв • кучерявый • карявки • дефнуть • датебаё • блатуешь • беспантовый • бесоебить • эдик • щпек • шоппер • чизаска • худлайнер • хоряжка • хикковать • хаял • ханига • фрегл • фасил • тренд • толико • тиренти • терпанул • тарится •
Фикрайтеры — это создатели фанфиков, а фикридеры — их читатели.
Батл у хиппи означает бутылка (от англ. bottle), а в субкультуре хип-хоп батл — соревнование, состязание (от англ. battle — битва).
Трюкеры — обобщённое название трейсеров (паркура), байкеров, файерщиков, роллеров, скейтеров, (список нуждается в дополнении) и других молодёжных неформальных движений уличного экстремального спорта.