рофлить забив краш батявка Зашквар Хасл панч Трэш кпуала Эщкере глэк Рофл стафф Габелла Чизес Аригато черкаш Забив панч-лайн чекать
шиперить • чита • черкашь • черви в сортире • челендж • чекать • хайпит • хазбенд • факапить • селеба • саранхэ • рофлить • развиртуализация • равка • пиар • пездюк • офница • мусорнуться • мурло • марамой • лярд • креативный • краш • комон • кежуал • зашквар • заха • зары • жиза • ебальник • дропнуть • дайс • батявка • анкорд • айфонс • адьес • адназначна •
птлзд • запрозорити • зашерить • птлсд • гандалах • снайп • накур • мали • маздон • вапик • пэзер • квинс • канект • зефир • фарсишь • уммон • скумбрия • сепаротист • се4с • пустота • первоманс • оприори • ольков • невменозный • маслы • ложись на койку • итем • грейся • вяжи • врази • влаз • братишь • блокеры • блаженный • барагозишь • атаз • актись • ярашка • ядрить • щастье • шижня • шармель • шанахчи • чича • чизас • цунгире • хуедрыга • харкорд • фишамон • фамить •
Фикрайтеры — это создатели фанфиков, а фикридеры — их читатели.
Батл у хиппи означает бутылка (от англ. bottle), а в субкультуре хип-хоп батл — соревнование, состязание (от англ. battle — битва).
Трюкеры — обобщённое название трейсеров (паркура), байкеров, файерщиков, роллеров, скейтеров, (список нуждается в дополнении) и других молодёжных неформальных движений уличного экстремального спорта.