Что такое отаку - Значение слов «отаку»


Отаку сущ, м.р./ж.р. (аниме)          

значение (1): В Японии - человек маниакально увлекающийся чем-либо.

В других странах и в Европе - фанат, поклонник аниме (японской анимации), манги (японских комиксов).
значение (2): С японского так же переводится как "жилище, дом" дословно - "ваш дом".
пример текста: Слово «отаку» в Японии имеет сильно негативную окраску; называть так собеседника невежливо, если только он сам себя так не называет.

происхождение: от яп. "отаку".
синонимы: фанат.
рядом по алфавиту:


22

Отаку нескл. (аниме)          

значение: см. анимешник. (подробнее)


происхождение: От яп. otakuфан.


-5
    не назвался.  

Отаку нескл. (аниме)          

значение: поклонник аниме и манги, анимешник. (подробнее)

Как правило, в российском аниме-сленге слово «отаку» обозначает более преданных и фанатичных поклонников японской анимации, нежели слово «анимешник ».

происхождение: Яп otakuфан.


6

Отаку нескл. (аниме)          

значение: человек, жизнь которого полностью посвящена аниме и манге, т.е. (подробнее)

все его интересы заключаются в аниме, манга, играх и прочих, связанных с этим вещах.

происхождение: Яп. おた otaku — фанат.
см. также: анимешник


-9